« quatre-vingts ans dans la vallée du Yaak River. Quand on songe à tout ce qu’elle a raté ! Mais quand on songe aussi à tout ce qu’elle a vu et que le reste du monde a raté. »
=========
Rick Brass – Winter, notes from Montana – 1991 – traduction française par Béatrice Vierne © Ed. Hoëbeke 1998